Logos Terms of Service (서비스 약관)

By establishing an individual User (defined below) account or registering a Community (defined below) at Logos.com, submitting an Order (defined below) or otherwise using any Logos (defined below) products or services (the “Services”), you certify that you have read, are authorized to agree to, on your own behalf, on behalf of your Community, or on behalf of a business, as applicable, and agree to be bound by these Logos Terms of Service (“Terms”). By entering into this agreement with Faithlife, LLC, a Delaware limited liability company (“Logos”), you represent and warrant that you are of legal age to form a binding contract with us. If you are under the legal age to form a binding contract then your parent, guardian or other legal representative must agree to these Terms on your behalf and you hereby represent and warrant that they have done so. In no event shall a person less than thirteen (13) years of age create a personal account or store personal information.

These Terms apply to all of Logos’s Services, paid or unpaid, for use by Users or Communities.

1. "User" means a person who: i. establishes a Logos account for connecting and transacting with Logos as an individual consumer of Logos Services (examples: to purchase and use Logos Bible Software, watch Logos TV, or take a Mobile Ed course); ii. accesses any Logos Services pursuant to a license granted to a Community (examples: a church administrator who uses Logos Sites or creates a church group on Logos); iii. establishes a Logos account for connecting and transacting with their Community or accessing Community Services or resources (examples: to make a digital donation to their Community, post to the Community’s group, read a book shared with the Community, access a members only page on the Community’s website).
2. “Communities” means faith-based organizations, educational institutions, nonprofit entities, and any other organization that licenses any Services for use by such Community and its Users.
3. “Services” includes any and all individual or bundled Software, Content, and Subscriptions made available to you by Logos expressly including Logos Bible Software Services (“LBS”) and any Content provided through LBS.
4. “Software” is end-user software and related explanatory written materials (“Documentation”) developed or licensed for distribution by Logos and includes any upgrades, modified versions, updates, additions and copies of the software. Software may be either downloadable or made available via the cloud.
5. “Content” is digital or physical media including but not limited to electronic text, physical books or materials, video, graphics, audio, or other resources which are owned or licensed for distribution by Logos.
6. “Subscriptions” are term-based Services that include: i. Software tools for specific individual use such as Bible study, or for group use such as church operations; and ii. Content for use by Users or Communities. Subscriptions may be paid or unpaid.
7. “Order” means any purchase of Logos Software, Content, or Subscriptions whether paid or unpaid.
8. “User Content” means any content uploaded or created by Users or Communities while using the Services
9. “LBS License” means permission to access and use Logos Bible Software (LBS) and Content provided through LBS in accordance with these Terms and Conditions.

We may revise and update these Terms from time to time in our sole discretion. The date on which these Terms were last amended is shown above. All changes are effective immediately when we post them and apply to all access to and use of the Services thereafter. However, any changes to the dispute resolution provisions will not apply to any disputes for which the parties have actual notice before the date the change is posted. Your continued use of the Services following the posting of revised Terms means that you accept and agree to the changes. We encourage you to check https://Logos.com/terms each time you access the Services so you are aware of any changes, as they are binding on you.

Logos.com에서 개별 사용자(아래에 정의됨) 계정을 개설하거나 커뮤니티(아래에 정의됨)를 등록하고, 주문(아래에 정의됨)을 제출하거나 Logos(아래에 정의됨) 제품 또는 서비스(이하 ' 서비스')를 사용함으로써 귀하는 귀하가 본 Logos 서비스 약관(이하 '약관')을 읽었으며, 귀하가 본인, 귀하의 커뮤니티 또는 기업(해당되는 경우)을 대리하여 동의할 권한을 가지고 있고, 귀하가 본 Logos 약관에 구속되는 것에 동의한다고 증명합니다. 델라웨어 유한책임회사인 Faithlife, LLC(이하 'Logos')와 본 계약을 체결함으로써, 귀하는 당사와 구속력 있는 계약을 체결할 수 있는 법적 연령임을 진술하고 보증합니다. 귀하가 구속력 있는 계약을 체결할 수 있는 법적 연령 미만인 경우 귀하의 부모, 후견인 또는 기타 법정 대리인이 귀하를 대리하여 본 약관에 동의해야 하며, 귀하는 이들이 동의했음을 진술하고 보증합니다. 어떠한 경우에도 만 13세 미만은 개인 계정을 개설하거나 개인 정보를 저장할 수 없습니다.

본 약관은 사용자 또는 커뮤니티가 사용하는 Logos의 모든 유료 또는 무료 서비스에 적용됩니다.

1. '사용자'는 다음과 같은 자를 의미합니다: i. Logos 서비스의 개인 소비자로서 Logos와 연결하고 거래하기 위해 Logos 계정을 개설한 자(예: Logos 성경 소프트웨어 구매 및 사용, Logos TV 시청 또는 모바일 Ed 코스 수강); ii.커뮤니티에 부여된 라이선스에 따라 Logos 서비스에 액세스하는 자(예: Logos 사이트를 사용하거나 Logos에서 교회 그룹을 생성하는 교회 관리자); iii. 커뮤니티와 연결 및 거래하거나 커뮤니티 서비스 또는 리소스에 액세스하기 위해 Logos 계정을 개설하는 경우(예: 커뮤니티에 디지털 기부를 하거나, 커뮤니티 그룹에 게시물을 올리거나, 커뮤니티에서 공유한 책을 읽거나, 커뮤니티 웹사이트의 회원 전용 페이지에 액세스하는 경우).
2. '커뮤니티'는 종교 기반 단체, 교육 기관, 비영리 단체 및 해당 커뮤니티와 그 사용자들이 서비스를 사용할 수 있도록 라이선스를 부여하는 기타 조직을 의미합니다.
3. '서비스'에는 Logos 성경 소프트웨어 서비스(이하 'LBS') 및 LBS를 통해 제공되는 콘텐츠를 포함하여 Logos가 명시적으로 귀하에게 제공하는 모든 개별 또는 번들 소프트웨어, 콘텐츠 및 구독이 포함됩니다.
4. '소프트웨어'는 Logos가 개발하거나 배포를 위해 라이선스를 취득한 최종 사용자 소프트웨어 및 관련 설명 서면 자료(이하 '문서')로서, 소프트웨어의 모든 업그레이드, 수정 버전, 업데이트, 추가 사항 및 사본을 포함합니다. 소프트웨어는 다운로드하거나 클라우드를 통해 사용할 수 있습니다.
5. '콘텐츠'는 전자 텍스트, 실제 서적 또는 자료, 비디오, 그래픽, 오디오 또는 Logos가 소유하거나 배포를 위해 라이선스를 취득한 기타 리소스를 포함하나 이에 국한되지 않는 디지털 또는 물리적 미디어를 의미합니다.
6. '구독'은 다음을 포함하는 기간제 서비스입니다: i. 성경 공부와 같은 특정 개인용 또는 교회 운영과 같은 단체용 소프트웨어 도구; 및 ii. 사용자 또는 커뮤니티에서 사용하기 위한 콘텐츠. 구독은 유료 또는 무료일 수 있습니다.
7. ‘주문’이란 유료 또는 무료에 관계없이 Logos 소프트웨어, 콘텐츠 또는 구독을 구매하는 것을 의미합니다.
8. ‘사용자 콘텐츠’는 사용자 또는 커뮤니티가 서비스를 사용하는 동안 업로드하거나 생성한 모든 콘텐츠를 의미합니다.
9. ‘LBS 라이선스’는 본 약관에 따라 LBS를 통해 제공되는 Logos 성경 소프트웨어 및 콘텐츠에 액세스하고 사용할 수 있는 권한을 의미합니다.

당사는 단독 재량으로 본 약관을 수시로 수정 및 업데이트할 수 있습니다. 본 약관이 마지막으로 개정된 날짜는 상기에 기재되어 있습니다. 모든 변경 사항은 게시하는 즉시 효력이 발생하며 그 이후의 모든 서비스에 대한 액세스 및 이용에 적용됩니다. 단, 분쟁 해결 조항의 변경은 변경 사항이 게시된 날짜 이전에 당사자들이 실제로 통지 받은 분쟁에는 적용되지 않습니다. 개정된 약관이 게시된 후에도 서비스를 귀하가 계속 사용한다는 것은 귀하가 변경 사항을 수락하고 동의한다는 의미입니다. 변경 사항은 귀하에게 구속력이 있으므로, 귀하가 서비스에 액세스할 때마다 https://Logos.com/terms 를 확인하여 변경 사항을 숙지할 것을 권장합니다.

Logos develops and uses technology to equip the Church to grow in the light of the Bible. This is the mission behind everything we make.

When we refer to “Logos”, “we”, “our”, or “us”, that means Faithlife, LLC and/or any of its subsidiaries, including but not limited to: Beacon Ads LLC and Church Tech Today LLC. When we refer to “you” or “your”, we refer to either (i) you in your individual capacity, if you procure the Services from Logos directly; (ii) you as a User accessing the Services through a Community; or (iii) the Community procuring the Services from Logos, in each case, as applicable.

Logos는 교회가 성경의 빛 속에서 성장할 수 있도록 기술을 개발하고 사용합니다. 이것이 당사가 만드는 모든 것의 바탕이 되는 사명입니다.

‘Logos’, ‘당사’, ‘당사의’ 또는 ‘당사를’이라는 지칭은 Faithlife, LLC 및/또는 그 자회사 그리고 Beacon Ads LLC 및 Church Tech Today LLC를 포함하나 이에 국한되지 않습니다. '귀하' 또는 '귀하의'라는 지칭은, 해당되는 경우, (i) 귀하가 Logos로부터 서비스를 직접 조달하는 경우, 개인 자격으로서의 귀하, (ii) 커뮤니티를 통해 서비스에 액세스하는 사용자로서의 귀하, 또는 (iii) Logos로부터 서비스를 조달하는 커뮤니티를 의미합니다.

You acknowledge that the Services are proprietary to Logos or its partners or suppliers and protected under intellectual property and other applicable laws. The Services are licensed, not sold. For all Services provided to a User by Logos, other than Logos’s Logos Bible Software Services (“LBS”) and any Content provided through LBS, Logos grants the User a worldwide, limited, non-exclusive, non-transferable (except as expressly permitted by Logos), non-sublicensable and royalty-free right and license under its intellectual property rights to use the Services, subject to these Terms and for the duration and subject to any other limits specified in the corresponding Order (any purchase of Logos Software, Content, or Subscriptions whether paid or unpaid constitutes an “Order”) (a “License”).

For LBS and Content provided through LBS only, Logos grants you a worldwide, limited, non-exclusive, non-transferable (except as expressly permitted by Logos), non-sublicensable and royalty-free perpetual right and license for the relevant Software and “unlocked” Content provided through LBS subject to these Terms and any other limits specified in the corresponding Order or(LBS License).

The Services may contain Content that is not licensed to you. This Content is “locked” in electronic form and is included for your convenience. Should you desire to “unlock” “locked” Content you may do so by placing an Order to purchase a license for it.

Each License or LBS License is valid only for an individual’s non-commercial purposes or internal commercial purposes consistent with the intended uses of the Software as described in the Documentation or elsewhere, or for the internal purposes of a Community and its Users, as applicable. Logos does not transfer any right, title or interest to the Services or other intellectual property rights owned or distributed by Logos, other than the rights granted in these Terms. All rights not expressly granted in these Terms are reserved.

귀하는 서비스가 Logos 또는 Logos의 파트너 또는 공급업체의 소유이며 지식재산 및 기타 관련 법률에 따라 보호된다는 점을 인정합니다. 서비스는 판매되는 것이 아니라 서비스에 대하여 라이선스가 부여됩니다. Logos가 사용자에게 제공하는 모든 서비스(Logos의 Logos 성경 소프트웨어 서비스(‘LBS’) 및 LBS를 통해 제공되는 콘텐츠 제외)에 대해 Logos는 서비스를 사용할 수 있는 자신의 지식재산권에 따라 전 세계적이며, 제한적이고, 비독점적이며, 양도할 수 없고(Logos가 명시적으로 허용한 경우를 제외함), 재라이선스 불가하며, 로열티가 없는 권리 및 라이선스(이하 ‘라이선스’)를, 본 약관을 조건으로 그리고 해당 주문(Logos 소프트웨어, 콘텐츠 또는 구독의 모든 유료 또는 무료 구매는 ‘주문’을 구성함)에 명시된 기간 및 기타 제한을 조건으로, 사용자에게 부여합니다.

LBS 및 LBS를 통해서만 제공되는 콘텐츠에 대해서, Logos는 본 약관 및 해당 주문(또는 LBS 라이선스)에 명시된 기타 제한을 조건으로, 관련 소프트웨어 및 LBS를 통해 제공되는 '잠금 해제된(unlocked)' 콘텐츠에 대한 전 세계적이며, 제한적이고, 비독점적이며, 양도할 수 없고(Logos에서 명시적으로 허용한 경우를 제외함), 재라이선스 불가하며, 로열티가 없는 영구적인 권리 및 라이선스를 귀하에게 부여합니다.

서비스에는 귀하에게 라이선스가 부여되지 않은 콘텐츠가 포함될 수 있습니다. 이 콘텐츠는 전자적 형태로 '잠겨 있으며(locked)', 귀하의 편의를 위해 포함되어 있습니다. ‘잠긴(locked)’ 콘텐츠를 ‘잠금 해제(unlock)’하려면 해당 콘텐츠의 라이선스 구매를 주문하여 잠금 해제할 수 있습니다.

각 라이선스 또는 LBS 라이선스는 문서 등에 설명된 소프트웨어의 사용 목적에 부합하는 개인의 비상업적 목적 또는 내부의 상업적 목적 또는 (해당되는 경우) 커뮤니티 및 해당 사용자의 내부 목적에 대해서만 유효합니다. Logos는 본 약관에서 부여한 권리 이외에 Logos가 소유하거나 배포하는 서비스에 대한 권리, 소유권 또는 이익이나 기타 지식재산권을 양도하지 않습니다. 본 약관에서 명시적으로 부여되지 않은 모든 권리는 유보됩니다.

Users and Communities accessing the Services shall not:

1. Modify or adapt any Services, expressly including Content, or merge the same into another program or operation other than as expressly contemplated by the relevant Service or Documentation;
2. Reverse engineer, disassemble, decompile, make any attempt to discover or use the source code of any Services, or make any attempt to “unlock” or circumvent the digital copyright protection of any Services;
3. Place all or part of any Service, expressly including Content, onto a server so that it is accessible via a public network such as the Internet or to any persons who are not licensed under these Terms in connection with the relevant Order, or otherwise offer all or part of any Service on a “service bureau” or shared basis.
4. Sublicense, rent, lease or lend all or part of any Service or share, trade or sell any License except as expressly permitted by Logos;
5. Upload viruses or malicious code or do anything that could disable, overburden, or impair the proper working or appearance of any Service; or
6. Infringe upon the copyrights or other intellectual property rights of Logos or other parties in connection with your use of the Services.
7. Use the Services to compete with Logos.
8. Use the Services to do or share anything that is unlawful, misleading, discriminatory or fraudulent.
9. Use the Services to do or share anything that infringes on or violates someone else’s rights, including, without limitation, privacy rights.
10. Use the Services to do or share anything that is defamatory, obscene, indecent, abusive, offensive, harassing, violent, hateful, inflammatory, or otherwise objectionable.
11. Use the Services to transmit, or procure the sending of any "junk mail," "chain letter," "spam," or any other similar solicitation.
12. Use the Services to impersonate or attempt to impersonate the Company, a Company employee, another User, or any other person or entity (including, without limitation, by using e-mail addresses or screen names associated with any of the foregoing).
13. Use the Services to engage in any other conduct that restricts or inhibits anyone's use or enjoyment of the Services, or which, as determined by us, may harm the Company, other Users of the Services or third parties, or expose them to liability.
14. Access or collect data from the Services using automated means (without our prior permission) or attempt to access data you do not have permission to access.
15. Use crawlers, spiders, programmable scripts or other automated technologies to browse, search or download images or other material.

Logos reserves the right to cancel and delete the account of and access to any Services by any User or Community Logos determines, in its sole and absolute discretion, to be in breach of these Terms, the relevant Documentation or any policy, including our Privacy Policy, applicable to use of the Services. Our Services are designed to promote group communications and enable people to connect and engage. Therefore safety and the well-being of others is important to Logos and we are committed to protecting the integrity of our Communities. Users and Communities, therefore, agree not to engage in the conduct described above (or to facilitate or support others in doing so). We encourage Users and Communities to exhibit a spirit of compassion and generosity towards others.

서비스에 액세스하는 사용자 및 커뮤니티는 다음의 행위를 할 수 없습니다:

1. 관련 서비스 또는 문서에서 명시적으로 고려된 것 이외에 콘텐츠를 명시적으로 포함한 서비스를 수정 또는 개조하거나 서비스를 다른 프로그램 또는 운영과 병합하는 행위;
2. 역설계, 분해, 역컴파일, 서비스의 소스 코드의 발견 또는 사용 시도, 서비스의 디지털 저작권 보호를 '잠금 해제(unlock)'하거나 우회하려는 모든 시도;
3. 콘텐츠를 명시적으로 포함한 서비스의 전부 또는 일부를 서버에 배치함으로써 인터넷과 같은 공용 네트워크를 통해 액세스할 수 있도록 하거나 해당 주문과 관련하여 본 약관에 따라 라이선스가 부여되지 않은 자들이 액세스할 수 있도록 하거나, 또는 서비스의 전부 또는 일부를 '서비스 뷰로(service bureau)'상에서 또는 공유 방식으로 제공하는 행위;
4. Logos에서 명시적으로 허용한 경우를 제외하고 서비스의 전부 또는 일부를 재라이선스, 임대, 리스 또는 대여하거나 라이선스를 공유, 거래 또는 판매하는 행위;
5. 바이러스 또는 악성 코드를 업로드하거나 서비스의 적절한 작동 또는 외관을 비활성화, 과부하 또는 손상시킬 수 있는 행위;
6. 귀하의 서비스 이용과 관련하여 Logos 또는 다른 당사자의 저작권 또는 기타 지식재산권을 침해하는 행위;
7. 서비스를 사용하여 Logos와 경쟁하는 행위;
8. 서비스를 사용하여 불법적이거나 오해의 소지가 있거나 차별적이거나 사기적인 행위를 하거나 이를 공유하는 행위;
9. 서비스를 사용하여 개인 정보 보호 권리를 포함하나 이에 국한되지 않는 타인의 권리를 침해하거나 위반하는 행위 또는 이를 공유하는 행위;
10. 서비스를 사용하여 명예 훼손, 외설, 음란, 모욕, 공격, 괴롭힘, 폭력, 증오, 선동 또는 기타 불쾌한 행위를 하거나 공유하는 행위;
11. 서비스를 사용하여 '정크 메일', '연쇄 편지', '스팸' 또는 기타 유사한 권유 메시지를 전송하거나 전송을 알선하는 행위;
12. 서비스를 사용하여 회사, 회사 직원, 다른 사용자 또는 기타 개인이나 법인을 사칭하거나 사칭을 시도하는 행위(전술한 사항과 관련된 이메일 주소 또는 화면상의 이름(screen name)을 사용하는 것을 포함하나 이에 국한되지 않음);
13. 서비스를 사용하여 타인의 서비스 사용 또는 향유를 제한하거나 방해하는 기타 행위 또는 당사가 판단하기에 회사, 다른 서비스 사용자 또는 제3자에게 해를 끼치거나 이들을 책임에 노출시키는 행위;
14. (당사의 사전 허가 없이) 자동화된 수단을 사용하여 데이터에 액세스하거나 서비스에서 데이터를 수집하거나 액세스 권한이 없는 데이터에 액세스하려고 시도하는 행위;
15. 크롤러(crawler), 스파이더(spider), 프로그래밍 가능한 스크립트 또는 기타 자동화된 기술을 사용하여 이미지 또는 기타 자료를 읽거나 검색 또는 다운로드하는 행위.

Logos는 Logos의 단독적이고 절대적인 재량에 따라 본 약관, 관련 문서 또는 서비스 이용에 적용되는 당사의 개인정보처리방침을 포함한 방침을 위반하는 것으로 판단되는 사용자 또는 커뮤니티의 계정을 취소하고 삭제하며, 해당 사용자 또는 커뮤니티의 서비스에 대한 액세스를 차단할 권리를 보유합니다. 당사의 서비스는 그룹의 커뮤니케이션을 촉진하고 사람들이 서로 연결하고 참여할 수 있도록 설계되었습니다. 따라서 Logos는 타인의 안전과 안녕을 중요하게 생각하며, 당사의 커뮤니티들의 무결성을 보호하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 이에 따라 사용자 및 커뮤니티는 위에 설명된 행위에 관여하지 않을 것(또는 타인의 행위를 조장하거나 지원하지 않을 것)에 동의합니다. 당사는 사용자와 커뮤니티가 타인에 대한 공감과 관용의 정신을 발휘할 것을 권장합니다.

LBS Licenses may ONLY be used on devices owned by the licensee in whose name the LBS License is registered. Each LBS License is granted for use by one human user only, even where the LBS License is registered in the name of an institution such as a church. We reserve the right to monitor use of the Services subject to LBS Licenses to detect, prevent and disable excessive simultaneous logins on different devices indicating use of the Services by more than one human user. We do not offer site-licenses, shared licenses, co-op licenses, or library licenses.

LBS 라이선스는 LBS 라이선스가 등록된 라이선시의 명의로 소유한 장치에서만 사용할 수 있습니다. LBS 라이선스가 교회와 같은 기관의 명의로 등록된 경우에도 한 명의 인간 사용자만 사용할 수 있도록 각 LBS 라이선스가 부여됩니다. 당사는 한 명 이상의 인간 사용자가 서비스를 사용하는 것을 나타내는 여러 기기에서의 과도한 동시 로그인을 감지, 방지 및 비활성화하기 위해 LBS 라이선스에 따른 서비스 사용을 모니터링할 권리를 보유합니다. 당사는 사이트 라이선스, 공유 라이선스, 조합(co-op) 라이선스 또는 도서관 라이선스를 제공하지 않습니다.

All graphics, logos, page headers, button icons, scripts, and service names included in or made available through the Services are trademarks or trade dress of Logos, its partner brands, and its publishing partners in the US and other countries. Logos’s trademarks and trade dress may not be used in connection with any product or service that is not Logos’s, in any manner that is likely to cause confusion among customers, or in any manner that disparages or discredits Logos or any of its affiliated brands and sites.

서비스에 포함되거나 서비스를 통해 제공되는 모든 그래픽, 로고, 페이지 헤더, 버튼 아이콘, 스크립트 및 서비스 이름은 미국 및 기타 국가에서 Logos, 그 파트너 브랜드 및 퍼블리싱 파트너의 상표 또는 트레이드 드레스입니다. Logos의 상표 및 트레이드 드레스는 Logos의 제품이나 서비스가 아닌 제품이나 서비스와 관련하여 고객에게 혼동을 줄 수 있는 방식으로 사용하거나 Logos 또는 Logos의 계열 브랜드 및 사이트를 비방하거나 신용을 떨어뜨리는 방식으로 사용할 수 없습니다.

We assume no responsibility or obligation to screen any content you upload or create using the Services (“User Content”) or to monitor the Services for inappropriate or infringing User Content. Views expressed by Users through the Services do not necessarily represent our views or values. If you believe another User’s User Content violates these Terms, you can report that User to Logos customer support.

By using the Services you acknowledge and agree that we reserve the right at any time to remove, block or disable any User Content that, in our sole judgment, violates these Terms or any applicable law, or may expose or subject us to liability of any kind, or may adversely affect the reputation or goodwill of Logos.

User Content belongs to its creator(s), and we do not claim ownership of any User Content. However, by creating and publishing and/or otherwise providing User Content through the Services, you expressly and irrevocably grant to us a non-exclusive, fully paid and royalty-free, transferable, sublicensable, worldwide license to host, store, cache, index, use, copy, reproduce, display, perform, publish and distribute your User Content for the purposes of providing, operating, managing, maintaining, promoting, and improving the Services. You acknowledge and agree that: (i) the foregoing license will remain and continue in effect for as long as you maintain an account with Logos or use the Services or, where the relevant User Content was prepared under a License purchased by a Community, for so long as that Community uses the Services; and (ii) in the event you discontinue use of the Services, we may retain backup copies of all your User Content or other content for our internal archival and recordkeeping purposes and User Content you delete may remain available to other Users if they have not deleted it.

By creating and publishing and/or otherwise providing User Content through the Services, you also expressly authorize other Users forming part of your Community to access, view, use, copy, reproduce, display, perform, publish and distribute your User Content for their own lawful and personal use, or use in connection with your Community.

IMPORTANT NOTICE: By creating and publishing and/or otherwise providing your User Content through the Services, you expressly and irrevocably authorize Logos to act as your agent to issue, on your behalf and pursuant to the United States Digital Millennium Copyright Act (Title 17, U.S. Code) (the “DMCA”), notifications of claimed infringement to third-party websites and online/mobile service providers in the event your User Content is displayed, performed, or otherwise shown on such third-party sites or services without your consent or our consent.

By creating and publishing and/or otherwise providing User Content through the Services, you represent and warrant that: (i) you own or control all rights in and to your User Content; (ii) to the extent your User Content includes or utilizes any third-party property (such as material created by another person, or another person's name, voice, signature, photograph or likeness), you have secured all rights, licenses, consents and releases that are necessary (A) for the inclusion/use of such third-party material in your User Content; and (B) for our or other User’s exercise of the rights granted herein by you with respect to your User Content; and (iii) your User Content is non-confidential and may be made available through the Services.

당사는 귀하가 서비스를 사용하여 업로드하거나 생성한 콘텐츠(이하 '사용자 콘텐츠')를 검사하거나, 부적절하거나 권리를 침해하는 사용자 콘텐츠가 있는지를 확인하기 위해 서비스를 모니터링할 책임이나 의무를 부담하지 않습니다. 사용자가 서비스를 통해 표현한 견해가 반드시 당사의 견해나 가치를 대변하는 것은 아닙니다. 다른 사용자의 사용자 콘텐츠가 본 약관을 위반한다고 생각되면 귀하는 해당 사용자를 Logos 고객 지원팀에 신고할 수 있습니다.

서비스를 사용함으로써 귀하는 당사가 당사의 단독 판단으로 본 약관 또는 관련 법률을 위반하거나 당사를 종류 불문의 책임에 노출시키거나 Logos의 명성이나 영업권에 부정적인 영향을 미칠 수 있는 사용자 콘텐츠를 언제든지 제거, 차단 또는 비활성화할 권리를 보유한다는 사실을 인정하고 이에 동의합니다.

사용자 콘텐츠는 해당 콘텐츠 제작자의 소유이며, 당사는 어떠한 사용자 콘텐츠에 대해서도 소유권을 주장하지 않습니다. 그러나 귀하는 서비스를 통해 사용자 콘텐츠를 생성 및 게시하고/하거나 기타 방식으로 제공함으로써, 서비스를 제공, 운영, 관리, 유지, 홍보 및 개선할 목적으로 귀하의 사용자 콘텐츠를 호스팅, 저장, 캐시에 저장, 색인, 사용, 복사, 복제, 표시, 실행, 게시 및 배포할 수 있는 비독점적이고, 전액 완납되었으며, 로열티가 없고, 양도 가능하며, 재라이선스 가능한 전세계적인 라이선스를 명시적으로 그리고 취소 불가능하게 당사에 부여합니다. 귀하는 (i) 귀하가 Logos 계정을 유지하거나 서비스를 사용하는 동안, 또는 관련 사용자 콘텐츠가 커뮤니티에서 구매한 라이선스에 따라 제작된 경우, 해당 커뮤니티가 서비스를 사용하는 동안 상기 라이선스는 계속 유효하며, (ii) 귀하가 서비스 사용을 중단하는 경우, 당사는 내부 보관 및 기록 유지 목적으로 귀하의 모든 사용자 콘텐츠 또는 기타 콘텐츠의 백업 사본을 보관할 수 있으며, 귀하가 삭제한 사용자 콘텐츠를 다른 사용자가 삭제하지 않은 경우 해당 사용자가 계속 사용할 수 있음을 인정하고 이에 동의합니다.

귀하는 서비스를 통해 사용자 콘텐츠를 생성 및 게시하거나 기타 방식으로 제공함으로써, 커뮤니티의 일부를 구성하는 다른 사용자가 자신의 합법적이고 개인적인 용도로 또는 커뮤니티와 관련하여 귀하의 사용자 콘텐츠에 액세스하거나 이를 열람, 사용, 복사, 복제, 표시, 실행, 게시 및 배포할 수 있음을 명시적으로 승인합니다.

중요 공지: 귀하는 서비스를 통해 귀하의 사용자 콘텐츠를 생성 및 게시하거나 기타 방식으로 제공함으로써, 귀하의 사용자 콘텐츠가 귀하 또는 당사의 동의 없이 제3자 사이트 또는 서비스에서 표시, 실행 또는 기타 방식으로 표시되는 경우 Logos가 귀하의 대리인으로서 귀하를 대리하여 그리고 미국 디지털 밀레니엄 저작권법(미국법전(U.S. Code) 제17장)(이하 "DMCA")에 따라 제3자 웹사이트 및 온라인/모바일 서비스 제공자에게 침해 주장에 대한 통지를 발행할 수 있는 권한을 명시적이고 취소 불가능하게 부여합니다.

귀하는 서비스를 통해 사용자 콘텐츠를 생성 및 게시하거나 기타 방식으로 제공함으로써, (i) 귀하는 귀하의 사용자 콘텐츠에 대한 모든 권리를 소유하거나 통제하며, (ii) 귀하의 사용자 콘텐츠에 제3자의 재산(예: 타인이 제작한 자료 또는 타인의 이름, 음성, 서명, 사진 또는 초상)이 포함되거나 활용되는 경우, 귀하는 (A) 이러한 제3자 자료를 귀하의 사용자 콘텐츠에 포함/사용하기 위해, 그리고 (B) 귀하의 사용자 콘텐츠와 관련하여 귀하가 본 약관에서 부여한 권리를 당사 또는 다른 사용자가 행사하기 위해 필요한 모든 권리, 라이선스, 동의 및 해제권을 확보하였고, (iii) 귀하의 사용자 콘텐츠는 기밀이 아니며 서비스를 통해 제공될 수 있음을 진술 및 보증합니다.

To comply with the DMCA we will respond to proper notifications of claimed copyright infringement and will take appropriate action including expediently removing or disabling access to the allegedly infringing User Content. We also have a policy of terminating, in appropriate circumstances, the account of any User that is determined by us to be a repeat infringer and/or the accounts of any Community and its associated Users that are determined to be repeated infringers.

Designated Agent: The following is our Designated Agent for receiving notifications of claimed copyright infringement:

• By Mail: Logos, 315 Prospect St #759, Bellingham, WA 98225
• By Telephone: 800-875-6467
• By Email: DMCA@Logos.com

Notice of Claimed Copyright Infringement: Under the DMCA, a notification of claimed copyright infringement must include all the following:

1. a physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed;
2. identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or if multiple copyrighted works are covered by a single notification, a representative list of such works;
3. identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled, and information reasonably sufficient to permit the service provider to locate the material;
4. information reasonably sufficient to permit the service provider to contact the complaining party, such as an address, telephone number, and if available, an electronic mail address at which the complaining party may be contacted;
5. a statement that the complaining party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and
6. a statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.

Counter-Notification to Claimed Copyright Infringement: If we remove or disable access to your User Content in response to a DMCA notification of claimed copyright infringement, we will make reasonable efforts to notify you, and you may make a counter-notification in writing with our Designated Agent listed above. A DMCA counter-notification must include all the following:

1. your physical or electronic signature;
2. identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
3. a statement by you under penalty of perjury that you have a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification; and
4. your name, address, and telephone number, and a statement that you consent to the jurisdiction of Federal District Court for the judicial district in which you are located (or in King County, State of Washington, U.S.A., if you reside outside of the United States), and that you will accept service of process from the person who filed the notice of copyright infringement or an agent of such person.

If we receive a proper counter-notification from you, we will notify the party alleging copyright infringement and will reinstate your User Content that was removed or disabled in not less than 10 business days and not more than 14 business days following our receipt of your counter-notification, unless the party alleging copyright infringement notifies us first that it/he/she has filed a court action against you. Please note that, under the DMCA, any person who knowingly makes material misrepresentations in a notification of claimed infringement or in a counter-notification may be liable for damages.

DMCA를 준수하기 위해 당사는 저작권 침해 주장에 대한 적절한 통지에 대응하고 저작권 침해가 의심되는 사용자 콘텐츠에 대한 액세스를 신속하게 제거하거나 비활성화하는 등 적절한 조치를 취할 것입니다. 또한 당사는 상습 침해자로 판단되는 사용자의 계정 및/또는 상습 침해자로 판단되는 커뮤니티 및 커뮤니티의 관련 사용자들의 계정들을 적절한 상황에서 해지하는 방침을 가지고 있습니다.

지정 대리인: 다음은 저작권 침해 주장에 대한 통지를 수령하는 당사의 지정 대리인입니다.

• 우편: Logos, 315 Prospect St #759, Bellingham, WA. 98225
• 전화: 800-875-6467
• 이메일: DMCA@Logos.com

저작권 침해 주장에 대한 통지: DMCA에 따라 저작권 침해 주장에 대한 통지에는 다음 사항이 모두 포함되어야 합니다:

1. 침해가 의심되는 독점적 권리의 소유자를 대리할 권한이 있는 자의 실제 서명 또는 전자 서명;침해가 의심되는 독점적 권리의 소유자를 대리할 권한이 있는 자의 실제 서명 또는 전자 서명;
2. 침해되었다고 주장하는 저작권이 있는 저작물의 식별 또는 여러 저작물이 하나의 통지에 포함되는 경우 해당 저작물의 대표 목록;
3. 저작권을 침해한다고 주장되거나 저작권 침해 행위의 대상이 되어 삭제되거나 액세스가 비활성화되어야 하는 자료의 식별 및 서비스 제공업체가 해당 자료를 찾을 수 있도록 합리적으로 충분한 정보;
4. 주소, 전화번호, 가능한 경우 컴플레인을 제기한 당사자에게 연락할 수 있는 전자 메일 주소 등 서비스 제공업체가 컴플레인을 제기한 당사자에게 연락할 수 있도록 합리적으로 충분한 정보;
5. 컴플레인을 제기한 당사자가 컴플레인을 제기한 방식으로 자료를 사용하는 것이 저작권 소유자, 그 대리인 또는 법률에 의해 허가되지 않았다고 선의로 믿는다는 진술서;
6. 통지의 정보가 정확하며 위증 시 처벌을 받는다는 전제 하에 컴플레인을 제기한 당사자가 침해된 것으로 주장되는 독점적 권리의 소유자를 대리할 권한이 있다는 진술서.

저작권 침해 주장에 대한 이의제기 통지: 저작권 침해 주장에 대한 DMCA 통지에 대응하여 당사가 귀하의 사용자 콘텐츠에 대한 액세스를 제거하거나 비활성화하는 경우, 당사는 귀하에게 통지하기 위해 합리적인 노력을 기울일 것이며, 귀하는 위에 명시된 당사의 지정 대리인에게 서면으로 이의제기를 할 수 있습니다. DMCA 이의제기 통지에는 다음 사항이 모두 포함되어야 합니다:

1. 귀하의 실제 서명 또는 전자 서명;
2. 삭제되었거나 액세스가 비활성화된 자료의 식별 및 자료가 삭제되거나 이에 대한 액세스가 비활성화되기 전에 해당 자료가 표시되었던 위치;
3. 위증 시 처벌을 받는다는 전제 하에 실수 또는 착오의 결과로 자료가 삭제 또는 비활성화되었다고 귀하가 선의로 믿는다는 귀하의 진술서;
4. 귀하의 이름, 주소 및 전화번호 그리고 귀하가 거주하는 사법 관할 구역(미국 외 지역에 거주하는 경우 미국 워싱턴주 킹 카운티)의 연방지방법원 관할권에 귀하가 동의하고 저작권 침해 통지를 제출한 자 또는 그의 대리인의 송달 절차를 수락한다는 진술서.

귀하로부터 적절한 이의제기 통지를 받으면 당사는 저작권 침해를 주장하는 당사자에게 이를 통지하고, 저작권 침해를 주장하는 당사자가 먼저 귀하를 상대로 법원 소송을 제기했음을 당사에 알리지 않는 한, 당사는 귀하의 이의제기 통지를 받은 후 10영업일 이상 14영업일 이내에 삭제 또는 비활성화된 귀하의 사용자 콘텐츠를 복원합니다. DMCA에 따라 침해 주장 통지 또는 이의제기 통지에서 고의로 중대한 허위 진술을 하는 자는 손해배상 책임을 질 수 있습니다.

You hereby give us permission to download and install upgrades, updates, and additional features to improve, enhance, and further develop the Services. Updates will be automatically downloaded (and possibly installed) when your computer is connected to the Internet. These updates help ensure that you have the latest version of the Services.

귀하는 본 약관에서 업그레이드, 업데이트 및 추가 기능을 다운로드하고 설치하여 서비스를 개선, 향상 및 추가 개발할 수 있는 권한을 당사에 부여합니다. 귀하의 컴퓨터가 인터넷에 연결되면 업데이트가 자동으로 다운로드됩니다(그리고 가능한 경우 설치됨). 이러한 업데이트를 통해 귀하는 최신 버전의 서비스를 사용할 수 있습니다.

When you register for an account with Logos you have the choice to opt into Logos marketing communications. If you later decide you want to discontinue receiving these materials, all our marketing communications include clear instructions for unsubscribing. Even if you unsubscribe, we may send you occasional emails about your account or the Services. Emails may be sent after you make a purchase (such as receipts, and with instructions on downloading, etc.), to provide important technical and support information about our products as well as notifications for in-product communications.

Logos에 계정을 등록하면 귀하는 Logos 마케팅 커뮤니케이션을 수신할지 여부를 선택할 수 있습니다. 귀하가 추후에 이러한 자료의 수신을 중단하기로 결정하는 경우, 당사의 모든 마케팅 커뮤니케이션에는 구독 취소에 대한 명확한 지침이 포함되어 있습니다. 귀하가 구독을 취소하더라도 귀하의 계정 또는 서비스에 관한 이메일을 당사가 귀하에게 가끔 보낼 수 있습니다. 귀하가 구매한 후 당사의 제품에 대한 중요한 기술 및 지원 정보와 제품 내 커뮤니케이션을 위한 통지를 제공하기 위해 영수증, 다운로드 안내 등이 포함된 이메일이 전송될 수 있습니다.

Please review our Privacy Policy to understand our collection and use of personally identifiable information. Our Privacy Policy governs your use of the Services and is incorporated herein.

You represent and warrant that you have right and authority to enter into these Terms. You shall provide commercially reasonable information and assistance to us to enable Logos to deliver the Services. You acknowledge that Logos’s ability to deliver the Services in the manner provided in these Terms may depend upon the accuracy and timeliness of such information and assistance.

You represent and warrant that the Software will not be shipped, transferred or exported into any country or used in any manner prohibited by the United States Export Administration Act or any other export laws, restrictions or regulations.

귀하는 본 약관을 체결할 권리와 권한이 있음을 진술하고 보증합니다. 귀하는 Logos가 서비스를 제공할 수 있도록 당사에 상업적으로 합리적인 정보와 지원을 제공해야 합니다. 귀하는 본 약관에 명시된 방식으로 서비스를 제공하는 Logos의 능력이 그러한 정보 및 지원의 정확성과 적시성에 따라 달라질 수 있음을 인정합니다.

귀하는 소프트웨어를 어떠한 국가로도 배송, 전송 또는 수출하거나 미국 수출관리법 또는 기타 수출법, 제한 또는 규정에 의해 금지된 방식으로 사용하지 않을 것임을 진술하고 보증합니다.

Users and Communities are responsible for notifying Logos immediately of any known or suspected unauthorized use of any password or User ID or any other known or suspected breach of security. You agree to report the foregoing to Logos immediately and use reasonable efforts to stop any unauthorized use that is known or suspected.

사용자 및 커뮤니티는 비밀번호 또는 사용자 ID의 알려진 또는 의심되는 무단 사용이나 기타 알려진 또는 의심되는 보안 위반을 발견하면 즉시 Logos에 알려야 할 책임이 있습니다. 귀하는 앞서 언급한 사항을 즉시 Logos에 보고하고, 알려지거나 의심되는 무단 사용을 중지하기 위해 합리적인 노력을 기울이는 것에 동의합니다.

A number of Logos Services require the licensee to register with Logos before the Service may be used. Registration may be accomplished via the Internet. Registration helps protect the owners and publishers of copyrighted Content and encourages more publishers to release their Content electronically. You may register anonymously but we may not provide certain types of support or opportunities to participate in certain online features if you choose to do so. Registration with Logos implies registration with the Content owners whose Content you have licensed for use as part of the Services subject to your Orders. We may share your registration information with the owners of Content you have licensed consistently with the terms of our Privacy Policy.

다수의 Logos 서비스의 경우 라이선시가 서비스를 사용하려면 먼저 Logos에 등록해야 합니다. 등록은 인터넷을 통해 할 수 있습니다. 등록은 저작권이 있는 콘텐츠의 소유자와 게시자를 보호하고 더 많은 게시자가 콘텐츠를 전자적으로 공개하도록 장려하는 데 도움이 됩니다. 익명으로 등록할 수 있지만, 당사는 귀하가 익명으로 등록한 경우 특정 유형의 지원이나 특정 온라인 기능에 참여할 수 있는 기회를 제공하지 않을 수 있습니다. Logos에 등록하는 것은 귀하의 주문에 따라 서비스의 일부로 사용하도록 귀하가 라이선스를 부여한 콘텐츠 소유자와의 등록을 의미합니다. 당사는 개인정보처리방침의 조건에 따라 귀하가 라이선스를 부여한 콘텐츠의 소유자와 귀하의 등록 정보를 공유할 수 있습니다.

Limited Warranty for LBS Only. We warrant that for a period of 90 days after delivery of the copy of the LBS Software to you:

1. if provided at all, any physical media on which the copy of the LBS Software is distributed will be free from defects in materials and workmanship under normal use; and
2. the LBS Software will perform in substantial accordance with the Documentation.

To the extent permitted by applicable law, THE FOREGOING LIMITED WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES OR CONDITIONS, EXPRESS OR IMPLIED, AND WE DISCLAIM ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF TITLE, NON INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, regardless of whether we knew or had reason to know of your particular needs. No employee, agent, dealer or distributor of ours is authorized to modify this limited warranty, nor to make any additional warranties. THE LBS SOFTWARE IS PROVIDED ON AN “AS IS” AND “AS AVAILABLE BASIS”.

SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE.

Limited remedy for LBS Only. Our entire liability and your exclusive remedy regarding the LBS Software shall be:

1. the replacement of any media not meeting our Limited Warranty which is returned to us or to an authorized Dealer or Distributor with a copy of your receipt; or
2. If we or an authorized Dealer or Distributor are unable to deliver replacement physical or digital media or other media that is free of defects in materials or workmanship, you may terminate this Agreement by deleting, uninstalling or destroying all copies of the LBS Software and related Documentation and your money will be refunded.

IN NO EVENT WILL WE BE LIABLE TO YOU FOR ANY DAMAGES, INCLUDING ANY LOST PROFITS, LOST SAVINGS, OR OTHER INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING FROM THE USE OR THE INABILITY TO USE THE LBS SOFTWARE (EVEN IF WE OR AN AUTHORIZED DEALER OR DISTRIBUTOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF THESE DAMAGES), OR FOR ANY CLAIM BY ANY OTHER PARTY.

SOME STATES DO NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.

LBS 전용 제한적 보증. 당사는 LBS 소프트웨어 사본이 귀하에게 전달된 후 90일 동안 다음을 보증합니다:

1. LBS 소프트웨어 사본이 배포되는 모든 물리적 미디어는 정상적인 사용 상태에서 재료 및 제작상의 결함이 없음;
2. LBS 소프트웨어는 문서에 따라 실질적으로 작동함.

관련 법률이 허용하는 한도 내에서, 전술한 제한적 보증은 다른 모든 명시적인 또는 묵시적인 보증 또는 조건에 우선하며, 당사는 소유권, 비침해, 상업성 또는 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증을 포함하여, 당사가 귀하의 특정 요구 사항을 알고 있었는지 또는 알 만한 이유가 있었는지 여부에 관계없이, 모든 묵시적 보증 또는 조건을 부인합니다. 당사의 직원, 대리인, 대리점 또는 유통업체는 이러한 제한적 보증을 수정하거나 추가 보증을 제공할 권한이 없습니다. LBS 소프트웨어는 "있는 그대로" 및 "사용 가능한 대로" 제공됩니다.

일부 주에서는 묵시적 보증의 배제를 허용하지 않으므로 위의 배제 조항이 적용되지 않을 수 있습니다. 본 보증은 귀하에게 특정한 법적 권리를 부여하며, 귀하는 주마다 다른 권리를 가질 수도 있습니다.

LBS 전용 제한적 구제수단. LBS 소프트웨어에 관한 당사의 전적인 책임과 귀하의 배타적인 구제수단은 다음과 같습니다:

1. 당사의 제한적 보증을 충족하지 않아서 귀하의 영수증 사본과 함께 당사 또는 공인 대리점 또는 유통업체에 반환한 미디어의 대체; 또는
2. 당사 또는 공인 대리점 또는 유통업체가 재료나 제작상의 결함이 없는 대체 물리적 또는 디지털 미디어 또는 기타 미디어를 제공할 수 없는 경우, 귀하는 LBS 소프트웨어 및 관련 문서의 모든 사본을 삭제, 제거 또는 파기함으로써 본 계약을 해지할 수 있으며, 귀하의 대금은 환불됩니다.

당사는 어떠한 경우에도 LBS 소프트웨어의 사용 또는 사용 불가로 인해 발생하는 이익의 손실, 저축의 손실 또는 기타 부수적 또는 결과적 손해를 포함한 모든 손해(당사 또는 공인 대리점이나 유통업체가 이러한 손해의 가능성을 사전에 고지받은 경우에도) 또는 다른 당사자의 청구에 대해서도 귀하에게 책임을 지지 않습니다.

일부 주에서는 부수적 또는 결과적 손해에 대한 책임의 제한 또는 배제를 허용하지 않으므로 위의 제한이 귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다.

WITHOUT IN ANY WAY LIMITING THE SECTION ENTITLED “LBS LIMITED WARRANTY AND LIMITED REMEDY”, YOU HEREBY ACKNOWLEDGE AND AGREE AS FOLLOWS:

THE SERVICES ARE PROVIDED “AS IS”, “AS AVAILABLE” AND WITH ALL FAULTS, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, WE DISCLAIM ANY AND ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, WITH RESPECT TO THE SERVICES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. WE DO NOT WARRANT OR GUARANTEE THE ACCURACY, USEFULNESS OR RELIABILITY OF THE SERVICES, OR THE RESULTS OF YOUR USE OF THE SERVICES. WE ALSO DO NOT WARRANT OR GUARANTEE THAT THE SERVICES WILL BE AVAILABLE AT ANY PARTICULAR TIME OR LOCATION; THAT THE SERVICES WILL BE SECURE, UNINTERRUPTED, AND ERROR-FREE; THAT ANY DEFECT OR ERROR WILL BE CORRECTED; OR THAT THE SERVICES WILL BE FREE OF VIRUSES AND OTHER HARMFUL COMPONENTS. YOUR USE OF THE SERVICES WILL BE SOLELY AND ENTIRELY AT YOUR OWN RISK.

IN NO EVENT SHALL WE OR ANY OF OUR SUCCESSORS OR ASSIGNS BE LIABLE UNDER CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY OR ANY OTHER LEGAL OR EQUITABLE THEORY, FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, EXEMPLARY, SPECIAL, PUNITIVE OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOSS OF USE, LOST PROFITS, LOSS OF DATA OR INFORMATION OF ANY KIND, OR LOSS OF BUSINESS GOODWILL OR OPPORTUNITY) ARISING OUT OF OR RELATED TO YOUR USE OF (OR YOUR INABILITY TO USE) THE SERVICES, REGARDLESS OF WHETHER OR NOT WE OR ANY OF OUR SUCCESSORS OR ASSIGNS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH LOSS OR DAMAGES.

IN NO EVENT SHALL OUR TOTAL AND AGGREGATE LIABILITY TO YOU AND/OR OTHERS FOR ALL CLAIMS ARISING OUT OF OR RELATED TO YOUR USE OF (OR YOUR INABILITY TO USE) THE SERVICES EXCEED THE GREATER OF (I) THE AMOUNTS BY PAID BY YOU TO US IN THE TWELVE MONTH PERIOD PRIOR TO SUCH CLAIM ARISING; OR (II) U.S.$100.

BECAUSE SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES OR TOTAL LIABILITY, THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. IN SUCH CASE, OUR TOTAL AND AGGREGATE LIABILITY TO YOU ARISING OUT OF OR RELATED TO YOUR USE OF (OR YOUR INABILITY TO USE) THE SERVICES SHALL BE LIMITED TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW.

BY USING THE SERVICES, YOU AGREE TO INDEMNIFY AND HOLD HARMLESS US AND OUR EMPLOYEES, AGENTS, REPRESENTATIVES, SUCCESSORS AND ASSIGNS FROM AND AGAINST ANY AND ALL CLAIMS, DEMANDS, CAUSES OF ACTION, ACTIONS, SUITS, PROCEEDINGS, JUDGMENTS, ORDERS, DAMAGES, LIABILITIES, LOSSES, COSTS AND EXPENSES (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, REASONABLE ATTORNEYS’ FEES AND LEGAL COSTS) ARISING OUT OF OR RELATED TO ANY OF THE FOLLOWING: (I) YOUR USE OR, IF YOU ARE A COMMUNITY, YOUR USERS’ USE, OF THE SERVICES; (II) ANY USER CONTENT CREATED, PUBLISHED, OR OTHERWISE MADE AVAILABLE THROUGH THE SERVICES BY YOU OR YOUR USERS (IF YOU ARE A COMMUNITY); (III) ANY TRANSACTION OR INTERACTION BETWEEN YOU AND ANY OTHER USER OF THE SERVICES; AND/OR (IV) YOUR OR YOUR USERS’ (IF YOU ARE A COMMUNITY) VIOLATION OF THESE TERMS OR ANY APPLICABLE LAW.

"LBS 제한적 보증 및 제한적 구제수단"이라는 제목의 섹션을 어떠한 식으로든 제한하지 않고, 귀하는 다음과 같이 인정하고 이에 동의합니다:

서비스는 명시적이든 묵시적이든 어떠한 종류의 보증도 없이, '있는 그대로', '사용 가능한 상태로', 모든 결함이 있는 상태로 제공됩니다. 법이 허용하는 최대 한도 내에서 당사는 서비스와 관련하여 상품성 및 특정 목적에 대한 적합성의 묵시적 보증을 포함하되 이에 국한되지 않는 모든 명시적 또는 묵시적 보증을 부인합니다. 당사는 서비스의 정확성, 유용성 또는 신뢰성 또는 귀하의 서비스 사용 결과를 보증하거나 보장하지 않습니다. 또한 당사는 특정 시간이나 장소에서 서비스를 이용할 수 있거나, 서비스가 안전하고 중단되지 않으며 오류가 없거나, 결함이나 오류가 수정된다거나, 서비스에 바이러스 및 기타 유해한 요소가 없을 것임을 보증하거나 보장하지 않습니다. 귀하의 서비스 이용에 따른 위험은 오로지 그리고 전적으로 귀하의 책임입니다.

어떠한 경우에도 당사 또는 당사의 승계인 또는 양수인은, 계약, 불법행위, 과실, 무과실책임 또는 기타 법적 또는 형평법의 이론에 따라 귀하의 서비스 사용(또는 사용 불가)으로 인해 또는 이와 관련하여 발생하는 간접적, 부수적, 징벌적, 특별 또는 결과적 손해(사용의 손실, 이익의 손실, 모든 종류의 데이터 또는 정보의 손실, 비즈니스 영업권 또는 기회의 손실을 포함하되 이에 국한되지 않음)에 대해, 그러한 손실이나 손해의 가능성을 당사나 당사의 승계인 또는 양수인이 고지받았는지 여부에 관계없이, 책임을 부담하지 않습니다.

어떠한 경우에도 귀하의 서비스 사용(또는 사용 불가)으로 인해 또는 이와 관련하여 발생하는 모든 청구에 대해 귀하 및/또는 타인에 대한 당사의 총 책임은 (i) 해당 청구가 발생하기 전 12개월 동안 귀하가 당사에 지불한 금액 또는 (ii) 미화 100달러 중 더 큰 금액을 초과하지 않습니다.

일부 관할권에서는 결과적 또는 부수적 손해 또는 총 책임에 대한 책임의 배제 또는 제한을 허용하지 않기 때문에 위의 제한이 귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다. 이러한 경우, 귀하의 서비스 사용(또는 사용 불가)으로 인해 또는 이와 관련하여 발생하는 귀하에 대한 당사의 총체적 책임은 법이 허용하는 최대 범위로 제한됩니다.

귀하는 서비스를 이용함으로써 다음 중 어느 하나에 해당하거나 이와 관련하여 발생하는 모든 청구, 요구, 소송 원인, 조치, 소송, 절차, 판결, 명령, 손해, 책임, 손실, 비용 및 경비(합리적인 변호사 수임료 및 법적 비용을 포함하되 이에 국한되지 않음)로부터 당사 및 당사의 직원, 대리인, 대표, 승계인 및 양수인을 면책하고 피해를 입지 않도록 하는 것에 동의합니다: (i) 귀하의 서비스 사용 또는 귀하가 커뮤니티인 경우 귀하의 사용자들의 서비스 사용; (ii) 귀하 또는 귀하의 사용자들(귀하가 커뮤니티인 경우)이 서비스를 통해 생성, 게시 또는 기타 제공하는 모든 사용자 콘텐츠; (iii) 귀하와 다른 서비스 사용자 간의 거래 또는 상호교류; 및/또는 (iv) 귀하 또는 귀하의 사용자들(귀하가 커뮤니티인 경우)에 의한 본 약관 또는 관련 법률의 위반.

Fees. You agree to pay fees for the Services you order on any Logos website when you select a Service, typically by placing an Order, or that are otherwise communicated to you in writing ("Fees"). Fees are denominated and payable in United States dollars. All Fees paid are nonrefundable. All Fees are payable by credit card or other means of payment as authorized by Logos as further described below.

Surcharges. Fees are exclusive of any applicable sales, use, excise, import or export taxes, duties, value-added taxes, tariffs or similar surcharges (“Surcharges”). In the event Logos is required by law to withhold Surcharges on your behalf, Logos may pay such Surcharges to the authorized taxing authority and, upon demand, you agree to reimburse Logos for amounts paid.

Collection. You agree to reimburse Logos for any costs or expenses (including, but not limited to, reasonable attorneys’ fees) incurred to collect any Fees or Surcharges not paid when due.

Payment Processing. You acknowledge and agree that Logos uses a third-party payment processor for all credit card transactions. Payments made via credit card are subject to the terms and conditions of such payment processors, as well as the terms of your own banking institution or credit card provider. You hereby authorize Logos and its third-party payment processing provider to charge your credit card for all applicable Fees. You agree to provide us with accurate and timely credit card information. In the event that we are unable to charge Fees to the credit card provided, and you do not provide us with another valid credit card prior to the date on which you are due to be charged, then your ability to access and use the Services will be suspended or terminated in Logos’s sole discretion.

Suspension. Fees payable to Logos shall continue to accrue during any period of Service suspension. Amounts due must be paid in full as a condition precedent to Service reactivation, which reactivation will be in Logos’s sole discretion.

수수료. 귀하는 서비스를 선택할 때 Logos 웹사이트에서 귀하가 통상적으로 주문을 하거나 서면으로 귀하에게 통지되는 서비스에 대한 수수료(이하 "수수료")를 지불하는 것에 동의합니다. 수수료는 미화 달러로 표시되며 미화 달러로 지불 가능해야 합니다. 지불한 모든 수수료는 환불되지 않습니다. 모든 수수료는 아래에 자세히 설명된 대로 Logos가 승인한 신용카드 또는 기타 결제 수단으로 지불해야 합니다.

부과금. 수수료에는 해당 판매세, 사용세, 소비세, 수입세 또는 수출세, 관세, 부가가치세 또는 이와 유사한 부과금(이하 "부과금")이 제외됩니다. 법에 따라 Logos가 귀하를 대신하여 부과금을 원천징수해야 하는 경우, Logos는 해당 부과금을 승인된 과세 당국에 납부할 수 있으며, 요청 시 귀하는 납부한 금액을 Logos에 상환하는 것에 동의합니다.

징수. 귀하는 기한 내에 납부하지 않은 수수료 또는 부과금을 징수하기 위해 발생한 모든 비용 또는 경비(합리적인 변호사 수임료를 포함하되 이에 국한되지 않음)를 Logos에 상환하는 것에 동의합니다.

결제 처리. 귀하는 Logos가 모든 신용카드 거래에 제3자 결제 처리업체를 사용한다는 사실을 인정하고 이에 동의합니다. 신용카드를 통한 결제에는 해당 결제 처리업체의 약관뿐만 아니라, 귀하가 이용하는 은행 기관 또는 신용카드 제공업체의 약관이 적용됩니다. 귀하는 Logos 및 Logos의 제3자 결제 처리업체가 모든 해당 수수료를 귀하의 신용카드에 청구할 수 있도록 승인합니다. 귀하는 정확한, 적시의 신용카드 정보를 당사에 제공하는 것에 동의합니다. 귀하가 제공한 신용카드에 당사가 수수료를 청구할 수 없고, 귀하가 청구 예정일 이전에 유효한 다른 신용카드를 당사에 제공하지 않는 경우, 귀하의 서비스 액세스 및 사용 권한은 Logos의 단독 재량에 따라 정지 또는 해지됩니다.

정지. Logos에 지불해야 하는 수수료는 서비스 정지 기간 동안에도 계속 발생합니다. 서비스 재활성화의 전제 조건으로 미납 금액을 전액 납부해야 하며, 재활성화는 Logos의 단독 재량에 따라 결정됩니다.

Payment for Subscriptions. Logos offers a variety of Subscriptions for Services. Please see specific product pricing pages for pricing information.

All Subscriptions begin when we confirm your initial payment or free trial and renew thereafter on an automatic basis as described in your Order (e.g., monthly or annually). By subscribing, you agree to allow us to automatically renew your Subscription at the end of each Subscription period. Your Subscription will automatically renew on the renewal date shown in the “Subscriptions” section of your account page. On the renewal date, the payment method associated with your account will be charged the then-current rate for the Subscription.

Logos reserves the right to modify the contents of the Subscription. Logos reserves the right to change the price of the Subscription. We will inform you via email of any changes to price at least 30 days in advance. If a renewal payment fails, you will be notified via email. You will have 13 days to update your payment information. On the 14th day, if your payment information has not been updated, your Subscription will be suspended. All notices regarding your Subscription will be sent to the email address associated with your Logos account. It is up to you to keep that email address current and ensure emails from Logos are allowed by any spam filter associated with your email account.

Free trials.Your Subscription may start with a free trial for a limited period of time. When combining free trials with other offers, restrictions may apply. We reserve the right to determine your free-trial eligibility. Trials that automatically renew require a payment method on file at the beginning of the trial. In these instances we will begin billing you for your Subscription at the end of the free-trial period unless you cancel automatic renewal (see Cancellation/Termination) prior to the end of the free-trial period. Please keep a record of when your free-trial period ends. To avoid unwanted charges, you are responsible for canceling the automatic renewal of your Subscription in a timely manner.

How to manage your Subscription. You can view billing cycle information and manage your Subscription by visiting “Subscriptions” on your account page (Logos.com/account/Subscriptions). Contact numbers for the Company can be found at Logos.com/contact.

Cancellation/Termination.To cancel your Subscription you must click “Cancel Subscription” or "Turn off auto renew" from the “Subscriptions” section of your account page and follow the instructions given. Once you’ve done this, your Subscription will not automatically renew at the next renewal date. You will have full access to the Services subject to the Subscription until the end of your existing subscription term.

구독 결제. Logos는 다양한 서비스 구독을 제공합니다. 가격 정보는 특정 제품 가격 페이지를 참조하시기 바랍니다.

모든 구독은 당사가 귀하의 최초 결제 또는 무료 체험을 확인한 후 시작되며, 이후에는 귀하의 주문에 기재된 대로 자동 갱신됩니다(예: 월간 또는 연간). 구독을 신청함으로써, 귀하는 각 구독 기간이 종료될 때마다 자동으로 구독을 갱신하는 것에 동의합니다. 귀하의 구독은 귀하의 계정 페이지의 '구독' 섹션에 표시된 갱신 날짜에 자동으로 갱신됩니다. 갱신 날짜에 귀하의 계정에 연결된 결제 수단으로 구독에 대하여 당시의 현행 요율로 요금이 청구됩니다.

Logos는 구독의 내용을 수정할 권리를 보유합니다. Logos는 구독 요금을 변경할 수 있는 권리를 보유합니다. 요금 변경이 있을 경우 당사는 최소 30일 전에 이메일을 통해 귀하에게 알려드립니다. 갱신 결제가 실패하면 귀하는 이메일을 통해 알림을 받게 됩니다. 귀하의 결제 정보를 업데이트할 수 있는 기간은 13일입니다. 14일째 되는 날 귀하의 결제 정보가 업데이트되어 있지 않으면 구독이 정지됩니다. 구독과 관련된 모든 통지는 귀하의 Logos 계정과 연결된 이메일 주소로 발송됩니다. 이메일 주소를 최신 상태로 유지하고 귀하의 이메일 계정과 연결된 스팸 필터에서 Logos의 이메일이 허용되는지 확인하는 것은 귀하의 책임입니다.

무료 체험. 제한된 기간 동안의 무료 체험으로 귀하는 구독을 시작할 수 있습니다. 무료 체험을 다른 혜택과 결합하는 경우 제한 사항이 적용될 수 있습니다. 당사는 귀하의 무료 체험 자격 여부를 결정할 권리를 보유합니다. 자동으로 갱신되는 무료 체험의 경우, 무료 체험 시작 시 등록 결제 수단이 필요합니다. 이러한 경우 무료 체험 기간이 끝나기 전에 귀하가 자동 갱신을 취소하지 않는 한(아래 취소/해지 참조) 무료 체험 기간이 끝나는 시점에 당사는 구독 요금을 귀하에게 청구합니다. 무료 체험 기간이 언제 종료되는지 기록해 두시기 바랍니다. 원치 않는 요금이 부과되지 않도록 적시에 자동 구독 갱신을 취소할 책임은 귀하에게 있습니다.

구독을 관리하는 방법. 귀하의 계정 페이지 (kr.logos.com/account/Subscriptions)의 '구독'을 방문하여 귀하는 청구 주기 정보를 확인하고 귀하의 구독을 관리할 수 있습니다. 회사 연락처는 kr.logos.com/contact.

취소/해지. 구독을 취소하려면 귀하의 계정 페이지의 '구독' 섹션에서 '구독 취소' 또는 '자동 갱신 끄기'를 클릭하고 안내 사항에 따라야 합니다. 이 작업을 완료하면 다음 갱신 날짜에 구독이 자동으로 갱신되지 않습니다. 귀하는 기존의 구독 기간이 종료될 때까지 구독 대상 서비스에 완전하게 액세스할 수 있는 권한을 갖게 됩니다.

Your LBS License becomes active upon the earlier of registration (if required) or your first use of the Services and remains effective until terminated. You may terminate your LBS License at any time by contacting the Company by phone or email and requesting to shut down your account. Your LBS License will also automatically terminate if you materially breach these Terms. You agree on termination of the LBS License to either return to us or uninstall or destroy all copies of the Software and Documentation in your possession. These Terms apply to this and future versions of the Software and Content, including automatically downloaded updates.

LBS 라이선스는 등록(필요한 경우) 또는 서비스 최초 사용 중 더 빠른 시점에 활성화되며 해지될 때까지 유효합니다. 귀하는 언제든지 전화 또는 이메일로 회사에 연락하여 계정 폐쇄를 요청함으로써 귀하의 LBS 라이선스를 해지할 수 있습니다. 또한 귀하가 본 약관을 중대하게 위반하는 경우 귀하의 LBS 라이선스는 자동으로 해지됩니다. 귀하는 LBS 라이선스 해지 시 귀하가 소유한 소프트웨어 및 문서의 모든 사본을 당사에 반환하거나 제거 또는 파기하는 것에 동의합니다. 본 약관은 자동으로 다운로드되는 업데이트를 포함하여 소프트웨어 및 콘텐츠의 현재 및 향후 버전에 적용됩니다.

In the event that your account receives a charge from Logos that you don't recognize or remember authorizing, you agree to first resolve any matter with Logos via phone or email before filing a chargeback with your bank or credit card company so we can help you handle any billing issues and avoid mistakes that could result in the termination of the Services.

귀하의 계정에 귀하가 인지하지 못하거나 승인한 기억이 없는 요금이 Logos로부터 청구되는 경우, 귀하는 은행이나 신용카드 회사에 차지백을 신청하기 전에 먼저 전화나 이메일을 통해 Logos와 문제를 해결함으로써 귀하가 청구 문제를 처리할 수 있도록 당사가 귀하를 지원하고 서비스 해지로 이어질 수 있는 실수를 방지하는 것에 동의합니다.

In the event of any conflict between these Terms and any other written or oral agreement between you and Logos, or any Documentation or published Logos policy, these Terms shall govern.

IMPORTANT: COMPULSORY ARBITRATION AND CLASS ACTION WAIVER; WAIVER OF JURY TRIAL.

본 약관과 귀하 및 Logos 간의 기타 서면 또는 구두 계약, 문서 또는 게시된 Logos 방침이 상충하는 경우, 본 약관이 우선합니다.

중요 사항: 강제 중재 및 집단 소송의 포기, 배심 재판의 포기.

Any controversy or claim arising out of or relating to these Terms shall be settled by binding arbitration before a single arbitrator in accordance with the JAMS Streamlined Arbitration Rules. The decision of the arbitrator shall be final and unappealable. The arbitration shall be conducted in Seattle, Washington, unless the parties mutually agree otherwise, and judgment on the arbitration award may be entered into any court having jurisdiction thereof. Notwithstanding the foregoing, Logos may seek injunctive or other equitable relief to protect our intellectual property rights in any court of competent jurisdiction.

If either Logos or you want to arbitrate a dispute, Logos and you each agree to send written notice to the other providing a description of the dispute, previous efforts to resolve the dispute, all supporting documents/information, and the proposed resolution. Notice to you will be sent to the billing address that you have provided us and notice to us will be sent to: 315 Prospect St #759, Bellingham, WA 98225. Logos and you each agree to make attempts to resolve this dispute within forty-five (45) days of receipt of the notice to arbitrate. Thereafter, either Logos or you may submit the dispute to formal arbitration.

Both you and Logos each agree not to pursue arbitration on a consolidated or classwide basis. Both you and Logos each agree that any arbitration will be solely between you and Logos (not brought on behalf of or together with another individual's claim). If for any reason any court or arbitrator holds that this restriction in unconscionable or unenforceable, then this agreement to arbitrate does not apply and the dispute must be brought in court.

NO CLASS ACTIONS. TO THE EXTENT ALLOWED BY LAW, YOU WAIVE ANY RIGHT TO PURSUE DISPUTES ON A CONSOLIDATED OR CLASSWIDE BASIS; THAT IS, TO EITHER JOIN A CLAIM WITH THE CLAIM OF ANY OTHER PERSON OR ENTITY, OR ASSERT A CLAIM IN A REPRESENTATIVE CAPACITY ON BEHALF OF ANYONE ELSE IN ANY LAWSUIT, ARBITRATION, OR OTHER PROCEEDING.

NO TRIAL BY JURY. TO THE EXTENT ALLOWED BY LAW, WE EACH WAIVE ANY RIGHT TO TRIAL BY JURY IN ANY LAWSUIT, ARBITRATION, OR OTHER PROCEEDING.

YOU CAN OPT-OUT OF THE ARBITRATION AND CLASS ACTION WAIVER PROVISIONS SET FORTH ABOVE BY SENDING AN EMAIL TO [SECURITY@Logos.COM] LETTING US KNOW THAT YOU ARE OPTING OUT BY CONTACTING US WITH THE SUBJECT LINE, "ARBITRATION AND CLASS ACTION WAIVER OPT-OUT" WITHIN THIRTY (30) DAYS OF YOUR FIRST USE OF ANY LOGOS SERVICES, OR WITHIN THIRTY (30) DAYS OF THE EFFECTIVE DATE OF THE FIRST TERMS OF USE CONTAINING AN ARBITRATION AND CLASS ACTION WAIVER PROVISION, WHICHEVER IS LATER. OTHERWISE, YOU AGREE TO ARBITRATE. IF YOU OPT-OUT OF THE ARBITRATION AND CLASS ACTION WAIVER PROVISIONS SET FORTH ABOVE, WE WILL NOT BE SUBJECT TO THEM EITHER WITH RESPECT TO ANY DISPUTES WITH YOU.

본 약관과 관련하여 발생하는 모든 분쟁 또는 청구는 JAMS 간소화 중재 규칙에 따라 단일 중재자 앞에서 구속력 있는 중재를 통해 해결되어야 합니다. 중재인의 결정은 최종적이며 항소할 수 없습니다. 중재는 당사자들이 달리 합의하지 않는 한 워싱턴주 시애틀에서 진행되며, 중재 판정에 대한 판결은 해당 관할권이 있는 법원에서 내릴 수 있습니다. 전술한 내용에도 불구하고, Logos는 관할 법원에 당사의 지식재산권을 보호하기 위해 금지명령 또는 기타 형평법상의 구제수단을 요청할 수 있습니다.

Logos 또는 귀하가 분쟁의 중재를 원하는 경우, Logos와 귀하는 각각 분쟁에 대한 설명, 분쟁 해결을 위한 이전의 노력, 모든 증빙 문서/정보 그리고 제안된 해결책을 알리는 서면 통지를 상대방에게 보내는 것에 동의합니다. 귀하에 대한 통지는 귀하가 제공한 청구서 수신 주소로 발송되며, 당사에 대한 통지는 다음 주소로 보낼 수 있습니다: 315 Prospect St #759, Bellingham, WA 98226. Logos와 귀하는 각각 중재 통지를 수령한 날로부터 45일 이내에 이 분쟁을 해결하기 위해 노력하는 것에 동의합니다. 이후 Logos 또는 귀하는 분쟁을 정식 중재에 회부할 수 있습니다.

귀하와 Logos는 각각 병합 또는 집단 단위로 중재를 진행하지 않는 것에 동의합니다. 귀하와 Logos는 모든 중재가 귀하와 Logos 사이에서만 이루어지는 것에 동의합니다(다른 개인의 청구를 대신하거나 그와 함께 제기되지 않음). 어떤 이유로든 법원이나 중재인이 이러한 제한이 과도하거나 집행 불가능하다고 판단하는 경우, 본 중재에 대한 동의는 적용되지 않으며 해당 분쟁은 법원에 제기해야 합니다.

집단 소송의 포기. 법이 허용하는 한도 내에서 귀하는 병합 또는 집단 단위로 분쟁을 추구할 권리, 즉 다른 개인이나 법인의 청구와 해당 청구를 병합하거나 소송, 중재 또는 기타 절차에서 다른 사람을 대신하여 대표 자격으로 청구를 제기할 권리를 포기합니다.

배심 재판의 포기. 법이 허용하는 한도 내에서, 각 당사자는 소송, 중재 또는 기타 절차에서 배심 재판을 받을 권리를 포기합니다.

귀하는 Logos 서비스를 처음 사용한 날로부터 30일 이내 또는 중재 및 집단 소송의 포기 조항이 포함된 첫 번째 약관의 발효일로부터 30일 이내 중 더 늦게 도래하는 날에 ‘중재 및 집단 소송의 포기 거부’라는 제목의 이메일을 [SECURITY@Logos.COM]로 보냄으로써 위에 명시된 중재 및 집단 소송의 포기 조항을 거부할 수 있습니다. 그렇지 않을 경우 귀하는 중재에 동의하는 것으로 간주합니다. 귀하가 위에 명시된 중재 및 집단 소송의 포기 조항을 거부하는 경우, 당사는 귀하와의 분쟁과 관련하여 해당 조항의 적용을 받지 않습니다.

These terms will be governed by the laws of the State of Washington, without reference to conflict of laws provisions thereof.

본 약관은 법률의 상충 조항과 관계없이 워싱턴주 법률의 적용을 받습니다.

If you have any concerns or questions about these Terms, please contact Logos’s Compliance Team at security@Logos.com or by physical mail to:

Logos
Attention: Logos Compliance Team
315 Prospect St #759
Bellingham, WA. 98225

본 약관에 대한 우려 사항이나 질문이 있는 경우 security@Logos.com로 이메일을 보내거나 다음 주소로 우편을 보내어 Logos의 컴플라이언스팀에 문의하시기 바랍니다.

Logos
수신: Logos 컴플라이언스팀
315 Prospect St #759
Bellingham, WA. 98225